人世物 / CONTINUUM

Ticket Pricing:

Cat 1 (Stall)

Standard: $45.00

Local/Overseas Students*: $35.00

National Servicemen NSF (Full Time)*: $35.00

*Concession tickets are subjected to checks at the point of entry. Please bring verification documents along if you're holding a concession ticket.

Cat 2 (Circle)

Standard: $40.00

Local/Overseas Students*: $30.00

National Servicement NSF (Full Time)*: $30.00

*Concession tickets are subjected to checks at the point of entry. Please bring verification documents along if you're holding a concession ticket.

Sessions:

15 November 2025, 3pm & 7pm

Ticket Pricing excludes Booking Fee. Booking Fee is as follows:

$3 booking fee per ticket for tickets between $20.01 and $50

前半场

「鏡花.水月」

編舞：謝茵(中国香港)

時長：20分鐘

節目內容:「如鏡中像、水中月，見如有色，而無觸等，則非色也。」 —《遠什大乘要義問答．卷上．辯法身如幻常光泥洹三義》 如花 如月 如人 如情，運用不同民舞的韻律和節奏，在充滿華族文化哲思 的意象裡，一起探求生命的虛幻與真實 、消逝與永恆。

后半场

《归去来兮》

编舞：李瑞敏

时长：30分钟

节目内容： 他与她在动荡中相识相知携手前进，命运无常，分离的打击扫空了她的记 忆，再次见到他回家时已是最熟悉的陌生人，最终他握住她的手妥协了， 失去了，归来了... 灵感衍生自电影《归来》，在我们前一个双人作品《归来》的基础上再次 进行发展。加入群舞演员以体现更具体的环境变化和具体人群，同时在两 位主要舞者之外特邀了两位话剧演员共同呈现《归来》故事中男女主角的 不同侧写，加强了意识与画面现实的碰撞。

关于新艺舞团

新艺舞团是一个非盈利的华族舞蹈艺术团体， 于2015年由张万成，张学泓和梁斌共同创立。

建立舞团的初衷是传承和推广发展华族舞蹈。 通过舞蹈培训来支持年轻有抱负的舞者，让他们能参与不同的活动，并培养他们成为更加优秀的独立舞者。并且给予平台，让他们有更多的机会去创作和表演华族舞蹈

Xin Yi Dance Company is a non-profit Chinese Dance Company based in Singapore co-founded by Peter Teo, Ah Sen Hok Fen and Liang Bin in 2015.

The company was founded upon our commitment to preserve and promote Chinese Dance in Singapore. We support young aspiring dancers through quality training, engaging and developing them to become practitioners in their own right. For these passionate dancers, Xin Yi Dance Company provides a platform of opportunities to stage and create Chinese dance works.

Terms of Ticket Sales

• Once sold, tickets are strictly non-refundable or exchangeable unless the Singapore government mandates the closure of events in Singapore. All information given is correct at the time of publishing, but is subject to change without prior notice. The Promoter reserves all rights to amend any terms and conditions without prior notice, and, in the event of any dispute, the Promoter’s decision is final.

Conditions of Entry

• Admission is subject to tickets produced at the entrance;
• Each ticket admits one person.

General

• No smoking is allowed in the venue;
• Patrons are required to follow all house rules and regulations set out by the venue. The House Rules are displayed within the venue premises;
• The Promoter reserves the right not to admit patrons who do not comply with prevailing safe management measures and/or whose conduct is disorderly or unbecoming without refund.

Photography / Videography Recording Rules

• No photography or videography in any form is allowed for this event.

_{All information is correct at time of publishing but may be subject to change without prior notice.}

_{The Promoter reserves the right to amend the above without prior notice. In the event of any dispute, the Promoter's decision is final.}

_{Tickets to this event are eligible for purchase with SG Culture Pass credits, from 1 September 2025. Visit sgculturepass.gov.sg for more information}